sábado, 15 de diciembre de 2012

England in my heart






Hace tres semanas tuve, si no fue el viaje de mi vida, desde ya esta entre los 3 primeros, y fue viajar por primera vez a Inglaterra. Seguro que te imaginas Big Ben, Buckingham Palace.....y no! El viaje fue mucho mas especial. Fue concretar una promesa, o dar vida a una palabra. Mi mama tiene una amiga que por décadas no se han vuelto a ver, y la ultima vez que se vieron su amiga le dijo, "Ya vas a ver que nos veremos cuando vengas a visitarme", mi madre le parecía algo imposible de realizar, ya que nunca había salido de Argentina.

 Los años pasaron.....y mi madre perdió todo contacto. No fue tarea fácil, pero este anio, gracias al internet la encontré! Ella vive en un pequeño pueblo que esta a 3 horas de Londres llamado Upton Warren, del condado Bromsgrove, en una calle sin numeración! La promesa era verla este año como sea y lo logramos.....aqui unas fotos :) Si tienen la oportunidad de alquilar un viaje y recorrer Inglaterra, será una experiencia inolvidable, con el viaje desde Stansted Airport, pasamos por Cambridge hasta llegar a Bromsgrove, al día siguiente pasamos por Oxford para llegar a Londres, íbamos con el tiempo corto, pero si pueden hacer una semana de recorrido fuera de Londres, se maravillaran!




Three weeks ago I had the opportunity to travel to England for the first time ( if it was the trip of my life, since already in the top 3). Surely you imagine Big Ben, Buckingham Palace ..... and no! The trip was much more special. Concrete was a promise, or give life to a word. My mom has a friend who for decades have not been seen since, and the last time they saw her friend told her, "We'll see when you come to visit me," My mother seemed impossible to perform, because in that time, she never traveled outside of Argentina.

Many years passed and my mother lost all contact......... It was not easy, but this year, thanks to the internet I found her! She lives in a small village which is 3 hours from London called Upton Warren, Bromsgrove County, in a home without number! The promise was to see her this year as we did ..... and here some pictures :) If you have the opportunity to rent a car to travel around England, it is an unforgettable experience. Our journey started at Stansted Airport, then we visited Cambridge, Bromsgrove, Oxford and finally London.



No hay comentarios: